Keine exakte Übersetzung gefunden für خدمة دورية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch خدمة دورية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Article 77. Emploi d'armes par les services de surveillance et de sécurité privée.
    خدمات الدورية والأمن الخاص
  • Rôle des services professionnels
    دور الخدمات المهنية
  • h) Coordonner quant au fond les préparatifs des sessions annuelles de la Commission et de la Conférence des ministres africains des finances, de la planification et du développement économique et les services à leur assurer.
    (ح) تنسيق الإعداد الموضوعي وتقديم الخدمات للدورة السنوية للجنة/مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفريقيين.
  • Service fonctionnel de la sixième session du Comité «Femmes et développement» (2008);
    '1` تقديم الخدمات الإنمائية للدورة السادسة للجنة المرأة والتنمية (2008)؛
  • Service fonctionnel de la première session du Comité de statistique (StatCom) (2008);
    '1` تقديم الخدمات الفنية للدورة الأولى للجنة الإحصاءات (2008)؛
  • Services fonctionnels pour les réunions : septième session du Comité (6 séances);
    أ - تقديم الخدمات الفنية للدورة السابعة للجنة (6)؛
  • Services disponibles sur place
    الخدمات المتاحة للمشاركين في الدورة
  • Ces services joueraient un rôle important dans la lutte contre l'abandon scolaire et favoriseraient une meilleure motivation des élèves et des enseignants.
    وسيكون لهذه الخدمات دور هام في الحفاظ على معدلات الانقطاع عن الدراسة ومكافحتها وفي زيادة تحفيز الطلاب والمدرسين.
  • 14.28 Le secrétariat du Comité scientifique, situé à Vienne, organise les sessions annuelles du Comité et en assure le service. Il est en outre chargé d'élaborer les documents scientifiques demandés par le Comité en vue de leur examen lors des sessions.
    14-28 وتقوم أمانة اللجنة العلمية، ومقرها فيينا، بتنظيم وخدمة الدورات السنوية للجنة، وهي مسؤولة عن إعداد الوثائق العلمية التي تطلبها اللجنة للاستعراض أو للمناقشة في دوراتها.
  • 14.35 Le secrétariat du Comité scientifique, situé à Vienne, organise les sessions annuelles du Comité et en assure le service.
    14-35 وتقوم أمانة اللجنة العلمية، والكائنة في فيينا، بتنظيم وخدمة الدورات السنوية للجنة، وهي مسؤولة عن إعداد الوثائق العلمية التي تطلبها اللجنة لاستعراضها ومناقشتها في دوراتها.